Docs Release Checklist

1. mkdocs build --strict succeeds locally.
2. Navigation includes all new/changed pages.
3. No broken internal links.
4. CI docs-check workflow passes.
5. Published site reflects merged commit.